Los errores ortográficos de Moderna conducen a arrestos de turistas en Hawái

La mujer de Illinois de 24 años presentó una tarjeta de vacunación falsa del Gobierno 19 para su visita a Hawái, lo que la llevó a su arresto: según documentos judiciales, Moderna fue declarada “Motherna”.

Para evitar el aislamiento del viajero de 10 días de Hawái, cargó la tarjeta de vacunación en el itinerario más seguro del estado y llegó a Honolulu el 23 de agosto en un vuelo de Southwest Airlines.

“Se encontraron errores sospechosos en los cines de los aeropuertos … Moderna estaba mal escrito y tenía su casa en Illinois, pero su foto fue tomada en Delaware”, escribió Wilson Law, agente especial de la División de Investigaciones del Fiscal General de Hawái, en un correo electrónico. Un funcionario de Delaware confirmó que la vacuna no estaba registrada con el nombre y la fecha de nacimiento de la mujer.

El correo electrónico se incluye en los documentos presentados ante el tribunal. Ha sido acusado de dos cargos de violar las reglas de emergencia de Hawái para controlar la propagación del Govt-19. Fue detenida con una fianza de $ 2,000 hasta que el juez la liberó en la audiencia del miércoles y programó otro juicio dentro de tres semanas, dijo la Oficina del Defensor Público.

El fiscal estatal James Tape, quien la representó en las audiencias esta semana, se negó a comentar sobre su caso, diciendo que no estaba claro si nombraría a su propio abogado o solicitaría representar a un defensor público.

El correo de voz de un número que figuraba para él en los documentos judiciales se llenó el miércoles. No respondió de inmediato a un mensaje de texto de Associated Press.

Además de la tarjeta sospechosa, las autoridades determinaron que la información de viaje que proporcionó indicaba que se hospedaba en un hotel de vacaciones en Waikiki, pero no incluía el número de reserva ni la información del vuelo de regreso, según documentos judiciales.

Un subdirector del hotel le confirmó a Lavi que no tenía reservas. Lao dijo en un documento judicial que trató de llamar al número indicado, pero su voz llenó el correo. Dijo que le había enviado un correo electrónico y no había recibido respuesta.

Law dijo que la buscó en Facebook y vio una foto que mostraba un “tatuaje único en su cintura izquierda”.

Este tatuaje ayudó a los oficiales a encontrarla en el mostrador de Southwest Airlines cuando trató de salir de Honolulu el 28 de agosto, documento judicial. Mostró su identificación y tarjeta de vacunación a Lavie, quien dijo que lo arrestarían por falsificar los documentos de vacunación.

Otros que llegaron a Hawái por tarjetas de vacunación falsas, incluidos un padre y un hijo de California, han sido arrestados por comparecer ante el tribunal a través de Zoom el miércoles y eludir sus derechos a un juicio con jurado.

Nuestros boletines Morning Update y Evening Update, escritos por Globe Editors, le brindan una breve descripción de los temas más importantes del día. Regístrese hoy.