Amazon Prime Video International Head Talks Estrategia de localización

La localización, y en algunos casos la hiperlocalización, es un medio de crecimiento en los mercados globales. Vídeo de Amazon PrimeDe acuerdo a día de kellyVicepresidente internacional de Streamer.

“Cuando pensamos en lanzarnos en un nuevo país, queremos asegurarnos de que estamos trayendo una sensación local real. Por lo tanto, tratamos de tener mucho cuidado al ingresar a un nuevo territorio para asegurarnos de que no solo estamos trayendo todos estos increíbles series globales y eventos taquilleros, pero lo estamos haciendo bien a nivel local”, dijo Day al presentar uno de los aspectos más destacados APOS Conferencia en Singapur el miércoles.

Servicio Recientemente lanzado en Tailandia, Indonesia y Filipinas Y la empresa emplea a un equipo local en la región. Day también formó parte del equipo que lanzó Prime Video Una lista india de 40 hombres En abril.

Day dijo que la localización va más allá del contenido y se extiende a toda la experiencia del usuario. El ejecutivo habló sobre el éxito de la línea solo móvil en India, que ofrece programación de transmisión en 10 idiomas, y el alcance de la localización en la región.

“Continuamos duplicando nuestra inversión en contenido local en India y nos aseguramos de continuar brindando la experiencia altamente localizada que sabemos que a nuestros clientes indios realmente les encanta”, dijo Day.

“Hemos visto a clientes tanto en India como en Japón responder increíblemente bien a nuestra selección y nuestra oferta de contenido”, agregó Day. “Pero ambas regiones realmente dependen en gran medida del contenido local: contenido estadounidense o contenido occidental que no resuena o es muy popular entre nuestros clientes en esas regiones. Por lo tanto, también hemos invertido significativamente en contenido original en Japón.

Day dijo que las comisiones sin guion de Prime Video han funcionado bien en Japón, y que el próximo paso del streamer está guionado. Incluyendo “Modern Love Tokyo”.

Volverse local es una estrategia utilizada también en otros mercados internacionales, dijo Day, destacando los 70 originales que llegarán a América Latina en los próximos 12 meses.

“Nuestra estrategia es realmente brindar el servicio local más relevante a nuestros clientes”, dijo Day. “Hemos tenido un impulso muy emocionante a nivel internacional y estamos viendo un gran crecimiento en Prime Video, especialmente fuera de los EE. UU.”