Alcalde: título de Napoli causará ‘gran terremoto de alegría’

“El edificio del departamento de ingeniería está cerca del estadio y allí hay un sismógrafo que registra suficientes vibraciones para que cada vez que Napoli golpee, se registre como un terremoto”, dijo Manfredi a The Associated Press en una entrevista reciente.

Cuando Napoli ganó su primer título de liga italiana en más de tres décadas, ¿cuánto podría registrar un sismógrafo universitario? Con una ventaja de 17 puntos y siete juegos restantes, La primera oportunidad de ganar llega este fin de semana – Puente festivo por el Primero de Mayo (Día del Trabajo en Europa).

“No podemos predecir cuál será el número, pero definitivamente habrá muchas vibraciones”, dijo Manfredi, moviendo la mano hacia arriba y hacia abajo para simular temblores. “Un terremoto. Un gran terremoto de alegría.

El alcalde no exageraba.

El apoyo a Napoli es casi religioso en la ciudad sureña, y el equipo no ha ganado la Serie A desde entonces. diego maradona Llevó al club a sus dos campeonatos italianos en 1987 y 1990.

“La pasión por el fútbol en Nápoles es una de las más grandes del mundo”, dijo Manfredi.

Los napolitanos han dejado de lado las supersticiones de celebrar o referirse al “Scudetto” o título, y decoran la ciudad con serpentinas, pancartas, banderas y réplicas de tamaño natural de los jugadores del Napoli. – Todo en Azul Napoli.

El título podría ser un impulso social para Nápoles, una ciudad con problemas de basura y delincuencia, y vista como una prima sureña pobre de las capitales futbolísticas tradicionales del norte, Milán y Turín.

“Si hacemos esto, estaremos en los muros de Nápoles para siempre”, dijo el entrenador de Napoli, Luciano Spalletti, omitiendo la palabra “Scudetto”.

Cada barrio de la ciudad celebra su propio estilo, desde las callejuelas empinadas y estrechas hasta la moderna zona de Furigrotta donde se encuentra el estadio.

Una pancarta que se extiende al otro lado de la calle en el barrio Forcella del centro histórico, conocido por su mural de San Gennaro, el santo patrón de la ciudad, dice “Scusate per il ritardo” o “Perdón por tardar tanto”, una referencia al título de un Película de 1983 dirigida y protagonizada por el actor local Massimo Troisi, así como el último título de Napoli 33 años.

“Somos únicos. No hay ningún otro lugar en el mundo como Nápoles. Nápoles es un teatro al aire libre”, dice el taxista local Giovanni Murri, refiriéndose a un poema del dramaturgo napolitano Eduardo di Filippo.

Un adagio que se escucha a menudo en la ciudad en estos días es: “Hay celebraciones en Nápoles como en ningún otro lugar”.

Como explicó Mayer: “Es porque los napolitanos son felices. La felicidad de Nápoles es famosa en todo el mundo”.

Vincenzo Masiello, que dirige la trattoria y pizzería ‘O Vesuvio en Quartieri Spagnoli, agregó: “La gente viene de todo el mundo para ver nuestra alegría y todavía no podemos creerlo. Parece un sueño y realmente se está haciendo realidad”.

Nápoles ha esperado mucho tiempo por esto, y la ciudad se está preparando para muchas celebraciones.

Cuando un equipo gana un título, hay un arrebato espontáneo que puede durar días, semanas o incluso meses.

“No sabemos cuándo sucederá eso o qué sucederá realmente”, dijo el alcalde.

Una celebración organizada tendrá lugar en Piazza Plebiscito el 4 de junio después de que el club reciba el trofeo de la Serie A tras el último partido de la temporada.

“Es como celebrar el Año Nuevo dos veces, en realidad (más grande) que el Año Nuevo”, dijo el dueño del restaurante Masiello.

Para evitar una escena de congestión y caos en la ciudad. selección argentina Al regresar a casa con el trofeo de la Copa del Mundo, la ciudad organizará celebraciones simultáneas el 4 de junio en varios vecindarios, incluido Scampia, un suburbio del norte expuesto como un inframundo asolado por el crimen en el libro, la película y la serie de televisión “Gomorra”. .

Está prevista una celebración en Piazza Ciro Esposito en Scampia en memoria de un hincha del Napoli que fue asesinado a tiros por un seguidor de la Roma antes de la Coppa Italia 2014.

“Scampia es un lugar muy emocionante en estos días”, dijo Manfredi. “Ha cambiado mucho en comparación con los días de ‘Gomorra’. A menudo hay grandes festivales de música, así que eso también es parte de la fiesta”.

Incluso dos años y medio después de su muerte, el legado de Maradona sigue siendo una fuerte atracción en Nápoles.

En Quartieri Spagnoli, un gran mural de Maradona sirve como museo no oficial de la antigua Argentina.

“Es un problema en términos de hacinamiento”, dijo Manfredi. “Es una especie de adoración secular que es muy apreciada”.

El alcalde dijo que hasta 30.000 personas visitan la “Piazza Maradona” todos los días, en los días en que hay grandes juegos de Napoli o en días festivos, lo que la convierte en uno de los lugares turísticos más visitados de Italia.

“Incluso después de su muerte, todavía trae gente a Nápoles”, dijo Antonio Tortora, otro taxista local. Es un santo.

El equipo de Napoli y la ciudad están trabajando juntos para proporcionar un enlace directo a las festividades del 4 de junio con la celebración de la comunidad napolitana más grande en Nueva York y otras áreas de la diáspora más amplia que se incluirán.

El exalcalde de Nueva York Bill de Blasio planea asistir a la celebración del 4 de junio en Italia, dijo la oficina del alcalde de Nápoles.

“A través de diversas actividades, millones de napolitanos se distribuyen en diferentes comunidades alrededor del mundo, desde las Américas hasta América Latina y Europa”, dijo Manfredi. “Todos participarán en esta celebración”.

También se observarán festividades en Georgia, el hogar de la sensación de regate del Napoli, Kwicha Kvaratskelia.

“Recientemente me reuní con el embajador de Georgia porque existe un fuerte vínculo entre Georgia y Nápoles”, dijo el alcalde.

Los problemas de tirar basura y la delincuencia han ahuyentado a algunos turistas de Nápoles en los últimos años.

Y los fanáticos en otras partes de Italia continúan burlándose de la ciudad como “sucia” en cánticos despectivos.

Así que este título podría ser un impulso social para los napolitanos.

“Estarán orgullosos de ser de la ciudad de Nápoles”. Stanislav Lobotka, centrocampista del Napoli dijo en una entrevista reciente con AP.

A diferencia de otros grandes equipos de fútbol en Italia, Napoli no ha estado plagado de problemas financieros de juego limpio y el equipo actual ocupa el quinto lugar con salarios de jugadores de 71,3 millones de euros (80 millones de dólares), menos de la mitad de lo que paga el eterno campeón Juventus. Sus soldados.

“Napoli es uno de los clubes mejor dirigidos del país”, dijo Manfredi. “No hay avances en este tema. Fue construido durante mucho tiempo y muestra otro lado de Nápoles. Más allá del lado folclórico, hay una ciudad formada por negocios bien administrados. Eso, en particular, debería ser una cuestión de orgullo para Nápoles.

Manfredi habló sobre la protección de los monumentos de Nápoles después de que los fanáticos comenzaran a pintar de azul algunas de las fuentes y estatuas de la ciudad.

Para desalentar el vandalismo, el alcalde está promoviendo un esfuerzo para iluminar de azul los lugares emblemáticos de la ciudad por la noche.

“Hemos reemplazado el color con la luz”, dijo Manfredi.

La ciudad es propietaria del dilapidado Stadio Diego Armando Maradona y espera restaurarlo con fondos destinados a la Eurocopa de 2032, si la candidatura de Italia para albergar el evento tiene éxito.

La última gran renovación del estadio fue para la Copa del Mundo de 1990, cuando Maradona llevó a Argentina al campeonato, derrotando a Italia en los penales en las semifinales en lo que entonces se conocía como el Stadio San Paulo. Se realizaron algunas mejoras menores para la Universiada de 2019, pero el nivel superior del estadio estuvo cerrado durante casi dos décadas debido a problemas estructurales.

El estadio cambió de nombre después de la muerte de Maradona en noviembre de 2020, luego de una decisión del anterior alcalde de Nápoles, Luigi De Magistris.

“El estadio no puede ser demolido ya que tiene valor arquitectónico. Entonces, la idea es hacer una gran renovación”, agregó Manfredi, y agregó que la ciudad está trabajando con Napoli para crear un museo para el equipo que celebre a Maradona y otros aspectos destacados de la historia del equipo.

Sin embargo, Taxi Driver Tortora expresó las opiniones de muchos fanáticos.

“Nuestro suelo está hecho de chatarra. es feo Deberían quitar este estadio”, dijo y agregó que si se construyera un museo oficial para Maradona “vendría el mundo entero”.

Manfredi no ha ocultado el hecho de que creció apoyando a sus rivales, la Juventus.

“Ahora soy el alcalde de Nápoles, así que solo apoyo al equipo (de Nápoles)”, dijo con una sonrisa.

Andrew Dampf está aquí https://twitter.com/AndrewDampf

Más fútbol AP: https://apnews.com/hub/Soccer Y https://twitter.com/AP_Sports