Virus corona: la OMS ahora usa caracteres griegos para diferentes nombres

GINEBRA – Los tipos de virus Corona con nombres alfanuméricos turbulentos ahora están reservados en un esfuerzo por facilitar la discusión y pronunciación de caracteres griegos sin estigma.

La Organización Mundial de la Salud dio a conocer los nuevos nombres el lunes. Entre las críticas de que la denominada variante sudafricana recibe muchos nombres por parte de científicos como B.1.351, 501Y.V2 y 20H / 501Y.V2 son más complejas.

Por tanto, la ONU. Los cuatro tipos de virus corona que la agencia considera preocupantes, comúnmente conocidos como tipos del Reino Unido, Sudáfrica, Brasil e India, ahora reciben los caracteres alfa, beta, gamma y delta de acuerdo con su orden. Diagnóstico.

Otros tipos de curiosidad siguen a los personajes.

“Cuando sus beneficios están ahí, estos nombres científicos son más difíciles de pronunciar y recordar, y es más probable que se divulguen erróneamente”, concluyó la OMS.

Mark Ballon, un bacteriólogo involucrado en las negociaciones, dice que meses después de la selección del alfabeto griego, los expertos consideraron los dioses griegos y los nombres pseudoclásicos inventados.

Pero muchos ya tienen marcas, empresas o nombres extranjeros.

Otra idea para referirse a variantes de ansiedad, como VOC1 y VOC2, fue eliminada después de que él señaló que se parecía a una palabra de verdad en inglés.

Históricamente, los virus a menudo se han asociado con lugares donde se originó el ébola, y han nombrado al río Congo en su honor.

Pero es dañino para los lugares y es tan inexacto como la epidemia de la llamada ‘gripe española’ de 1918, cuyo origen se desconoce.

“Ningún país debe ser estigmatizado en la detección y notificación de discrepancias”, dijo Maria van Kerkov, epidemióloga de la OMS.

Antes del nuevo proyecto de la OMS, algunos científicos adoptaron su propio nombre simple para las especies, como el artículo de febrero, usando nombres de aves. Sin embargo, también fue criticada por la madre de una niña llamada ‘Robin’ con el argumento de que podría afectar a las aves.

(Informe adicional de Michael Shields; edición de Giles Elkot)